High impedance HiHat pedal is a pedal with a potentiometer over 100Kohms.
Low impedance HiHat pedal is a pedal with a potentiometer below 100Kohms.
You can try with :
Tip = HiHat controller Low impedance input
Ring = HiHat controller Power source
Sleeve = GND
What is your HiHat controller ?