Difference between revisions of "Template:Languages/ru/doc"

From MegaDrumWiki
Jump to: navigation, search
(Created page with 'Для вставки языковой панели на родительской странице введите следующий код: <pre>{{Languages}}</pre> Для на…')
 
Line 6: Line 6:
 
* Убедитесь, что язык присутствует в [http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Languages этом списке];
 
* Убедитесь, что язык присутствует в [http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Languages этом списке];
 
* Допустим базовой страницей на английском языке является к примеру "MegaDrum". Для перевода на русский необходимо создать страницу "MegaDrum/ru";
 
* Допустим базовой страницей на английском языке является к примеру "MegaDrum". Для перевода на русский необходимо создать страницу "MegaDrum/ru";
* Затем нужно вставить языковую панель на родительской (если её ещё нет) и дочерней страницах. Рекомендуется вставлять языковую панель либо в самом верху страницы (до текста страницы), либо в самом низу.
+
* Затем нужно вставить языковую панель на родительской (если её ещё нет) и дочерней страницах. Рекомендуется вставлять языковую панель либо в самом верху страницы (до текста страницы), либо в самом низу (тут нужно выбрать один из вариантов и придерживаться его).
 
+
'''Языковая панель на дочерней странице должна иметь ссылку на родительскую страницу. Для примера выше:'''
+
<pre>{{Languages|MegaDrum}}</pre>
+
  
 
Оригинальный шаблон: [http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Languages]
 
Оригинальный шаблон: [http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Template:Languages]

Revision as of 16:27, 27 June 2010

Для вставки языковой панели на родительской странице введите следующий код:

{{Languages}}

Для написания страниц на другом языке:

  • Убедитесь, что язык присутствует в этом списке;
  • Допустим базовой страницей на английском языке является к примеру "MegaDrum". Для перевода на русский необходимо создать страницу "MegaDrum/ru";
  • Затем нужно вставить языковую панель на родительской (если её ещё нет) и дочерней страницах. Рекомендуется вставлять языковую панель либо в самом верху страницы (до текста страницы), либо в самом низу (тут нужно выбрать один из вариантов и придерживаться его).

Оригинальный шаблон: [1]