the top picture looks like it´s a mono jack, it only has one contact tongue. then again, it has three isolated solder-fins, which would only be found on a stereo jack. maybe it´s just a unlucky angle of view.
the bottom picture appears to be of a stereo phone jack. on neither of those i can the parts needed for a switched jack.
as to "open circuit" or "closed circuit": you wrote in your pm that even the vendor of those parts has no clue, and so have i. i´ve never found an attribute like that applied to phone jacks. it could refer to the switch type: the switch of a switched jack could be closed while no jack is in, or it could close when the jack is put in. then again, the top jack is labele "without switch" so what the heck. you don´t need a switch anyway, so disregard.
summary: it is very likely that photos of small and cheap products on internet mailorder service sites do NOT actually show the sold item but only something similar. unless it´s pointed out to show the actual item, i´d not judge the thing by the looks of it. "phone jack, female, 6.3mm, stereo" or "phone jack, female, 6.25mm, stereo" will do it. deffinitely. wether or not it has a switch can be ignored. i would also just ignore this "open circuit/closed circuit" kaffuffle.
@synthex
have you made up your mind about your pcb layout? i can assure you it´s really no problem for me to make a doublesided pcb (i can even make threelayer pcbs if it comes to that
) and i´d be happy to use the nice and tidy layout you came up with.